【香港中通社五月三十日电】（香港中通社记者　徐嘉仪）「中国历史上有个『六尺巷』的典故。说的是邻里双方通过调解，各自退让三尺，不仅成功化解纠纷，还形成了方便大家通行的六尺巷。」

　《关于建立国际调解院的公约》签署仪式三十日在香港举行，中共中央政治局委员、外交部长王毅出席并致辞，以「六尺巷」的典故，道出善用调解可「化干戈为玉帛，变高墙为通途」，期待大家携手努力，推动国际调解院为和平解决国际争端发挥积极作用。

　当天，中国、阿尔及利亚、白俄罗斯、贝宁、柬埔寨、喀麦隆等三十二个国家的代表依次签署公约，成为国际调解院的创始成员国。现场还有五十多个国家和近二十个国际组织高级别代表出席并见证仪式。

　二零二二年，中国同志同道合的国家共同倡议建立国际调解院，经不懈努力达成国际调解院公约，得到国际社会的广泛支持和积极响应。今年正值世界反法西斯战争胜利八十周年，也是联合国成立八十周年，中国香港将成为国际调解院总部所在地。

　签署公约后，王毅致辞指出，国际调解院作为国际法治领域的创新之举，在国际关系史上具有重要意义。调解院的成立蕴含著和合共生的文明智慧。以对话化解冲突、以协商调解纷争，是世界各大文明的共同价值和普遍追求。调解院的诞生有助于超越你输我赢的零和思维，促进国际争议的友好解决，构建更为和谐的国际关系。

　据悉，国际调解院可处理的三类争议，包括国家间、国家与他国投资者间以及国际商事争议。这是全球首个专门通过调解解决国际争端的政府间法律组织，将填补国际调解领域机制的空白，也是首个设在香港的政府间国际组织总部。

　王毅说，香港回归本身就是和平解决国际争端的成功范例。「一国两制」取得的成功，使香港的繁荣稳定展现更加光明的前景。

　其后，巴基斯坦副总理兼外长达尔，津巴布韦外长穆尔维拉，尼加拉瓜律政总署署长莫拉莱斯，塞尔维亚司法部长武伊奇，出席国代表、瑞士外长卡西斯，联合国副秘书长李军华，香港特区行政长官李家超依次致辞。

　李家超对国际调解院总部落户香港深感荣幸。他表示，香港会积极推广国际调解院透过调解解决国际争议的重要工作，并在全球倡导以调解作为超越地域界限、促进和平公义的世界方案。

　国际调解院总部将设于香港旧湾仔警署大楼，特区政府正推进翻新工程，最早将在今年年底开幕。◇